Category Archives: Translation

[News] SS501 Park Jung Min “When I am doing activities as ROMEO, I felt restraint occasionally” [30.09.12]

Source: http://news.kstyle.com/article.ksn?articleNo=1953038 Chinese Translation: SOS @ 百度朴政珉吧ALLFORPJM.COM English Translation: RoyalPJM (royalpjm.wordpress.com) Please repost with full credits SS501 Park Jung Min rebirth as ROMEO in Japan, he frankly said “When I am doing activities as ROMEO, to hide my original image, … Continue reading

Posted in News, Translation | Tagged | Leave a comment

[Twitter] Park Jung Min’s September tweets

Cr: Jungmin0403 @Twitter + [Trans] xiaochu1004@Twitter [27.09.12] [17.09.12] JungMin0403 : in the end, I drank one yakult and got attacked by JumRye. pic.twitter.com/iKwbO8Uf JungMin0403 :Going into the utility room where there is a huge fridge in it, JumRye ran there … Continue reading

Posted in Translation, Twitter | Tagged , | Leave a comment

[Twitter] Park Jung Min’s update [28.08.12]

Credits : Jungmin0403 @ twitter + [Trans] xiaochu @ Quainte501.com/ JungMin0403 2012-08-29 @ 4:33 AM 태풍… 자연의 무서움을 새삼 깨달으며.. 안전하게 잘 대비해서.. 버텨요!! 유리창에 신문지 붙이는 방법도 있대요!! 저희 집은 건물 사이사이 숨어있어서 다행히 피해없어요! 걱정 감사드립니다! 되도록 일찍 … Continue reading

Posted in Translation, Twitter | Tagged | Leave a comment

[Trans] ‘My Story’ – Park Jung Min’s story A-Z (Part 1 – 4)

Source: Vivaldi-P Chinese translation: 阿菜 (ALLFORPJM) English translation: RPJM (royalpjm.wordpress.com) Please repost with full credits Part 1 Alcohol My first experience with the alcohol was during the 3rd year in Elementary school. I went to my uncle’s house with my … Continue reading

Posted in Translation | Tagged | Leave a comment

[Twitter] Park Jung Min’s Updates [24.08.12]

Cr: jungmin0403 @ twitter + [Trans] xiaochu @ Quainte501.com JungMin0403 2012-08-24 @ 7:58 PM 아직 이른 시간인데…졸려워…. どんどん 眠くなる。 頭が 痛い。 It’s still early but…I’m sleepy…. Kept being sleepy. Headache.

Posted in Translation, Twitter | Tagged | Leave a comment

[Twitter] Park Jung Min’s Updates [16.08.12]

Cr: jungmin0403 @ twitter + [Trans] xiaochu @ Quainte501.com JungMin0403 2012-08-16 @ 5:47 AM キミの 望みを、聞かせてよ。 EVERYTHING,EVERYTHING キミのため、生きたいのに… Ah…ボクは 悪魔。 清らかな キミを 汚したくない! でも ココロを もう 押さえきれない。 Listening to your wishes. EVERYTHING,EVERYTHING Because of you, I want to live on… Ah…my demon. I don’t want to dirty … Continue reading

Posted in Translation, Twitter | Tagged , | Leave a comment

[Twitter] Park Jung Min’s Updates

Cr: jungmin0403 @ twitter + [Trans] xiaochu @ Quainte501.com JungMin0403 2012-08-15 @ 6:00 AM 사진이 안떠서 다시~!! 이 자식이~!! 까불어~~!!!! 아빠한테~~!!!!!ㅎㅎ한국 속담 3살버릇 여든간다…라는 말있어요~ 지금도 양말만 보면 이래요~~좋은 향을 맡을 줄 아는 개어린이!! pic.twitter.com/AFjRmNGI Here’s the pic again cos … Continue reading

Posted in Translation, Twitter | Tagged , | Leave a comment